L’impiegata della banca mi chiese per la terza volta se fossi davvero sicura di aver letto bene il saldo. Poi abbassò la voce, quasi temesse che qualcuno potesse sentirla, e pronunciò una cifra che mi fece gelare il sangue.
— Signora, negli ultimi quattro mesi dal vostro conto cointestato sono stati effettuati bonifici per un totale di circa ottomila euro sempre alla stessa persona privata.
Ero seduta al tavolo della cucina, con davanti una tazza di caffè ormai freddo. Sul frigorifero era appeso un disegno di nostra figlia di sette anni: tre persone sorridenti davanti a una casa gialla.
— A chi? — domandai.
Dall’altra parte ci fu un silenzio di qualche secondo.

— Il nome del beneficiario è Miranda Giordano.
Mia suocera.
La stessa donna che la domenica precedente mi aveva spiegato, con aria da maestra di vita, che i giovani di oggi non combinano nulla perché buttano via i soldi in sciocchezze inutili.
Chiusi la chiamata e riaprii l’app della banca.
La rata del mutuo era di circa quattrocentosessantacinque euro. La pagavamo da otto anni, puntuali, senza mai saltare un mese. Quella volta, invece, secondo l’avviso della banca, non c’erano fondi sufficienti per l’addebito.
Sul conto erano rimasti meno di sessanta euro.
Eppure, tre giorni prima, era arrivato il mio stipendio.
E anche quello di mio marito.
Mi chiamo Camilla Farina, ho trentasette anni e vivo a Prato. Lavoro come assistente in uno studio dentistico privato; mio marito, Valerio Orlando, è capoturno in un’azienda che fornisce componenti per il settore automobilistico. Non siamo mai stati ricchi, questo no, ma ho sempre saputo con precisione quanti soldi avevamo a disposizione e come dovevano essere gestiti.
O almeno ero convinta di saperlo.
Siamo sposati da dieci anni. Otto anni fa abbiamo comprato il nostro appartamento: tre stanze in un condominio qualunque, in una zona popolare della città. Quando ci entrammo, non somigliava affatto alla casa dei sogni. In bagno c’erano vecchie piastrelle marroni, il pavimento laminato del soggiorno scricchiolava a ogni passo e, d’inverno, dalla porta del balcone filtrava un’aria gelida.
Lo avevamo sistemato un pezzo alla volta.
Nei fine settimana Valerio posava piastrelle, stuccava e imbiancava; io, la sera, facevo conti su conti per mettere da parte qualcosa per i mobili della cucina. Avevamo scelto il mutuo con prudenza, calcolando una rata che avremmo potuto sostenere anche se uno dei due, per qualche periodo, avesse guadagnato meno.
Quella era una delle nostre regole.
L’altra era semplice: qualunque spesa superiore ai centoventicinque euro andava discussa insieme.
Quando Valerio rientrò quella sera, non riuscii a distogliere gli occhi da lui.
Lasciò le scarpe vicino all’ingresso, appese il giubbotto all’attaccapanni. In mano stringeva un sacchetto di carta.
— Ho preso dei panini. Sofia me li aveva chiesti ieri.
— Quanti soldi hai mandato a tua madre?
Il sacchetto gli cadde dalle dita.
Un panino rotolò sul pavimento.
— Di che stai parlando?
— Di ottomila euro.
Non rispose.
— In quattro mesi, Valerio.
Si chinò lentamente a raccogliere il panino. Lo rimise nel sacchetto con una cura assurda, come se bastasse quel gesto per rimandare la conversazione.
— Camilla, posso spiegarti.
— Benissimo. Comincia dal motivo per cui non abbiamo più i soldi per pagare il mutuo.
Mio marito lanciò un’occhiata verso il corridoio. Sofia era nella sua cameretta: doveva imparare una favola per il giorno dopo.
— Abbassa la voce.
— Allora parla, finalmente.
Si sedette al tavolo della cucina.
— Mamma si è trovata in una situazione difficile.
— Che tipo di situazione difficile?
— Ha problemi economici.
— Duemila euro al mese?
— Non era sempre la stessa cifra.
— Questa sarebbe una risposta seria?
Valerio si passò entrambe le mani sul viso.
— Le ho promesso che l’avrei aiutata finché non avesse sistemato le cose.
— E perché me l’hai tenuto nascosto?
— Perché sapevo come avresti reagito.
Lo disse con una tale naturalezza che per un istante rimasi senza parole.
Fu allora che compresi che non si trattava di un errore, di una decisione presa male in un momento di panico.
Per quattro mesi, ogni volta, mio marito mi aveva mentito consapevolmente.
La mattina seguente andai direttamente in filiale. Chiesi l’estratto conto dettagliato e lo lessi lì, seduta su una sedia di plastica, mentre intorno a me altre persone aspettavano il proprio turno.
A giugno: circa milleottocentocinquanta euro.
A luglio: poco più di duemila.
Ad agosto: quasi millenovecentosettantacinque.
A settembre: oltre duemilacento.
Ogni mese spariva più o meno metà dei nostri stipendi.
Soldi che entravano sul conto comune.
Soldi che provenivano anche dal mio lavoro.
Poi notai un dettaglio che mi mise addosso un’inquietudine ancora più forte.
Nella causale dei bonifici comparivano sempre le stesse due parole:
“Come da accordi.”
Non “aiuto”.
Non “prestito”.
Accordi.
Quando chiamai Miranda, capii dalla sua prima frase che si aspettava la mia telefonata.
— Camilla cara, Valerio mi ha detto che sei un po’ agitata.
— Voglio sapere perché avete ricevuto da noi ottomila euro.
— Di questo devi parlare con mio figlio.
— Ci ho già parlato.
— Allora ti avrà anche spiegato che in una famiglia bisogna sostenersi a vicenda.
— Miranda, la banca ha respinto il pagamento del nostro mutuo.
— Per una rata saltata non crolla mica il mondo.
In quel momento mi salì una rabbia così violenta che dovetti aggrapparmi al bordo del tavolo.
— Stiamo parlando della nostra casa.
— Lo so bene. Proprio per questo dovresti capire che certe cose contano più della vostra comodità.
— Quali cose?
La sentii sospirare.
— Sabato venite da me. Ne parleremo allora.
— Io voglio saperlo adesso.
— Sabato, Camilla. E per favore, non fare scenate davanti alla bambina.
Poi riattaccò.
Quel pomeriggio uscii prima dal lavoro e andai a prendere Sofia a scuola. Appena mi vide, corse verso di me e mi saltò al collo.
— Mamma, la nonna ha detto che forse presto andremo a vivere in una casa più grande!
Mi immobilizzai.
— Quale nonna?
— Nonna Miranda. Me l’ha detto l’altra volta, quando ero da lei con papà.
— Che casa?
Sofia alzò le spalle.
— Una dove ci sarà anche una stanza per lei. Però ha detto che non dovevo dirtelo ancora, perché era una sorpresa.
In quell’istante smisi di avere paura soltanto per i soldi.
La paura vera arrivò quando capii che, alle mie spalle, stava succedendo qualcosa di molto più grande.
Quella sera non chiesi subito a Valerio della casa.
Aspettai che Sofia si addormentasse.
Poi presi gli estratti conto, li appoggiai davanti a mio marito e rimasi in piedi di fronte a lui.
— Sabato non andremo da nessuna parte finché non mi dirai che cosa sta succedendo davvero.
Valerio fissò i fogli per un tempo lunghissimo.
— Mamma vuole vendere la sua casa.
Miranda viveva a Caserta, in una vecchia casa familiare su due piani. Mio suocero, Marco Bianco, era morto cinque anni prima. Da allora lei abitava lì da sola, anche se non faceva che lamentarsi del fatto che fosse troppo grande per una persona sola.
— E quindi?
— Ne ha trovata un’altra. Più piccola.
— Allora perché le servivano i nostri soldi?
— Perché doveva versare un anticipo per la nuova casa.
— Ottomila euro di anticipo?
Valerio scosse la testa.
— Non li ha usati solo per quello.
— E per cos’altro?
— Non lo so con precisione.
— Valerio!
— Mi ha detto che aveva anche dei debiti vecchi. Che se non li avesse sistemati subito, avrebbe potuto perdere il contratto preliminare di compravendita.
