Aveva segnato, uno per uno, i nomi delle persone a cui negli ultimi due mesi aveva chiesto denaro, insieme alle cifre ricevute e a ciò che ancora doveva restituire.
Accanto al mio nome, però, non c’era una somma.
C’era una frase.
“Con Irene devo scusarmi a parte.”
Alzai gli occhi su di lei.
— Perché lo ha scritto?
Teodora Rossetti continuò a girare lentamente il cucchiaino nella tazza. Passò parecchio prima che rispondesse.
— Perché, se mi limito a pensarci, finisco sempre per trovare una scusa.
Mi disse che provava vergogna per essersi lasciata ingannare da uno sconosciuto. Ma si vergognava ancora di più per aver chiesto soldi ai propri figli e per aver coperto ogni menzogna con una bugia nuova, come se così potesse cancellare quella precedente.
Quello che aveva fatto a me, però, non era soltanto una conseguenza della truffa.
— Ti invidiavo da tanto tempo — ammise infine.
— Me? Per cosa?
— Perché tu riesci a dire di no. Io, invece, ho passato la vita con la paura che, se avessi negato qualcosa a qualcuno, quella persona avrebbe smesso di volermi bene.
Non provai subito tenerezza.
E non pensai nemmeno che quelle parole sistemassero tutto.
Però era la prima volta che la sentivo parlare senza cercare un colpevole su cui scaricare il peso.
— Mi ha ferita molto — dissi.
— Lo so.
— E non ha ferito solo me. Ha umiliato anche Roberta Orlando, facendo credere agli altri che i suoi figli fossero sul punto di patire la fame.
Teodora abbassò il capo.
— Con lei ho già parlato.
Poi aggiunse una cosa che cambiò completamente il modo in cui guardavo agli ultimi mesi.
— Sai, Roberta aveva capito prima di me che quell’uomo mi stava raggirando.
— Quando?
— A settembre. Aveva visto uno dei suoi messaggi sul mio telefono. Mi aveva avvertita che poteva trattarsi di un truffatore e si era offerta di aiutarmi a denunciarlo.
— E lei che cosa ha fatto?
— Le ho detto che, se si fosse intromessa ancora nella mia vita, non avrebbe più dovuto venire da me.
Mi tornò in mente il volto stanco di Roberta, quel sabato. Non stava combattendo soltanto contro i suoi problemi. Aveva cercato anche di salvare sua madre, mentre sua madre le voltava le spalle.
Teodora si asciugò gli occhi con un fazzoletto.
— E poi, quando sono rimasta senza soldi, è stata comunque lei a portarmi il pranzo.
Quel pomeriggio accettai le sue scuse, ma non presi il denaro. Le chiesi di usarlo prima per pagare le spese davvero urgenti. Quanto ai debiti, avrebbe dovuto restituirli a Edoardo Moretti e a Roberta secondo un accordo chiaro, deciso insieme a loro.
Non ci abbracciammo. Non diventammo, all’improvviso, amiche del cuore.
Prima di andarcene, Teodora mi fece ancora una domanda:
— Secondo te Roberta riuscirà mai a perdonarmi?
— Questo deve chiederlo a lei.
A dicembre Roberta fu ammessa al corso e trovò anche un impiego part-time in amministrazione, con orari molto più compatibili con la scuola e l’asilo dei bambini. I suoi problemi non sparirono, ma almeno adesso aveva una direzione.
Una settimana prima di Natale comparve da noi senza preavviso.
Teneva tra le mani una grossa scatola con il coperchio.
— Vi ho portato una cosa — disse sorridendo.
Dentro c’erano focaccine al formaggio appena sfornate.
— Le abbiamo preparate con i bambini. Cristiano Amato ha grattugiato il formaggio, Martina Ferrara ha tagliato l’impasto con gli stampini e Paolo Santoro ne ha mangiato un pezzo crudo.
Scoppiammo a ridere.
Poi Roberta si fece più seria.
— Sai, Irene, per molto tempo ho creduto che il mio compito fosse ringraziare per quello che ricevevo e restare zitta.
— E adesso?
— Adesso sto imparando che chiedere aiuto non è una vergogna. Ma nessuno ha il diritto di pretendere al posto mio.
Quel giorno io ed Edoardo finimmo quasi mezza scatola di focaccine.
Il resto lo portammo a casa di Roberta il giorno dopo, perché ci aveva invitati a pranzo.
C’era anche Teodora. Non dava ordini, non decideva come gli altri dovessero spendere i propri soldi e non apriva il frigorifero di nessuno. Se ne stava seduta a tavola vicino a Paolo Santoro e lo aiutava a togliere dalla minestra i pezzetti di carota, che il bambino sosteneva di detestare.
Dopo pranzo, mentre Roberta raccoglieva i piatti, Cristiano Amato si avvicinò a me.
— Zia Irene, posso chiederti una cosa?
— Certo.
— Mamma ha detto che una volta tu e la nonna avete litigato per una storia della spesa. È vero?
Guardai quel ragazzino di dodici anni. Non volevo mentirgli, ma non volevo nemmeno mettergli addosso un peso che apparteneva agli adulti.
— Sì. Non eravamo d’accordo su chi avesse il diritto di decidere delle cose degli altri.
Cristiano ci pensò un momento.
— Quindi è come quando Paolo mi prende la cioccolata perché secondo lui ne ha più bisogno?
Sorrisi.
— Più o meno.
— E adesso non vi prendete più le cose a vicenda?
— Ci stiamo provando.
Lui annuì e tornò a giocare.
Sulla strada del ritorno, in macchina, Edoardo mi prese la mano.
— Mi dispiace che quel sabato tu abbia dovuto affrontare tutto da sola.
— Non l’ho affrontato da sola. Sei tornato a casa.
— Però avrei dovuto parlarti prima dei soldi.
— Sì — risposi. — Avresti dovuto.
Non continuammo a discutere. Sapevamo entrambi che la fiducia non diventa solida perché nessuno sbaglia mai, ma perché si smette di nascondere le cose scomode.
Da allora aiutiamo Roberta quando ne ha bisogno. A volte andiamo a prendere i bambini a scuola, altre volte le prestiamo la macchina oppure li invitiamo a pranzo da noi.
Ma non lo facciamo più perché qualcuno ce lo impone come un dovere.
Lo facciamo perché lo scegliamo noi.
E c’è un piccolo dettaglio che, in quel sabato di ottobre, non avrei mai immaginato.
Al Natale di famiglia successivo, Teodora Rossetti mi fece un solo regalo: un semplice quaderno di ricette scritto a mano, pieno di piatti che preparava già sua madre.
Sulla prima pagina aveva lasciato una dedica:
“A Irene Zanetti. Perché alla tavola di famiglia c’è posto per tutti, ma nessuno può togliere il piatto all’altro.”
Da allora quel quaderno sta su una mensola della mia cucina.
E ogni volta che lo apro mi ricordo che, quel giorno, non salvai la pace della famiglia consegnando due borse di spesa.
La salvai proprio perché, finalmente, non le consegnai.
